الخميس، 21 أغسطس 2025


SWEGO SERCA SŁUCHAJ

Royal Club for Literature and Peace 

SWEGO SERCA SŁUCHAJ

Marian Dziwisz

Marian Dziwisz

SWEGO SERCA SŁUCHAJ

Do Haiku "Niemożliwe pożądanie",

który zamieściła Nina Alsirtawi

w Grupie Royal Club of Literature and Peace 

Gdy pożądanie oczu,

pragnienie zdobyczy,

zawładnie twoją myślą,

to na jego smyczy,

podążasz drogą

- serca swego zguby.

Ono zazdrość budzi

i sieje nienawiść,

gdy nie możesz zdobyć,

czego pragnie ciało.

Słuchaj więc serca,

ono wszak pożądania

i myśli nie słucha,

wędruje drogą uczuć

i lotem jest ducha.

Odrzuć więc pożądanie

a odzyskasz spokój.

Kraków 21.08.2023

Marian Dziwisz.

documentation: Waffaa Badarneh 


ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق