ولادة الوردة من جديد
النادي الملكي للأدب والسلام
ولادة الوردة من جديد
بقلم الشاعرة المتألقة: جلوريا ريوس أيزو
ولادة الوردة من جديد
حبيبتي اسمعي؛ منذ عصور مضت الوردة البيضاء
-جريح في جذعه المقدس-
سقط في غياهب النسيان.
الآن؛
الأرض ترتجف بنبضة قلب جديدة،
السماء تنفتح مثل كتاب نار،
والوردة البيضاء
وردتي، وردتنا،
وُلِدَت من جديد في قلب التراب.
إنه نحن، الحب،
المعيدون لبناء المملكة المنسية.
أنت، حامل الشعلة،
أنا حارس الحديقة السرية.
خطواتنا ترسم مسارات في الأثير،
أيدينا تستعيد المعابد غير المرئية،
أنفاسنا تستحضر الوعود القديمة،
الذين تم ختمهم قبل أول شمس.
لا تخف علي يا حبيبي
لأن في عروقي قوة الورد تغني،
وفي عينيك تشتعل النار التي تعيد بناء العوالم.
أمراء النسيان القدامى
لم يعد بإمكانهم الوصول إلينا:
يتلاشى ظلها أمام بريق ولادتنا الجديدة.
ينظر:
أرض الوردة البيضاء
يرتفع مرة أخرى بين النجوم،
وحبنا لا ينكسر
هو عرشه الجديد
مملكته الجديدة
قيامته الأبدية.
المؤلف: الدكتورة جلوريا ريوس أيزو
المكسيك
توثيق: وفاء بدارنة
رمز التسجيل: 2505031640914
El renacer de la rosa
Amor mío, escucha; hace eones la Rosa Blanca
-herida en su tallo sagrado-,
cayó en el olvido de los mundos.
Ahora;
la tierra tiembla con un nuevo latido,
el cielo se abre como un libro de fuego,
y la rosa blanca,
mi rosa, nuestra rosa,
ha vuelto a nacer en el corazón del polvo.
Somos nosotros, amor,
los reconstructores del Reino olvidado.
Tú, portador de la antorcha,
yo, guardiana del jardín secreto.
Nuestros pasos dibujan caminos en el éter,
nuestras manos restauran los templos invisibles,
nuestra respiración convoca las antiguas promesas,
las que fueron selladas antes del primer sol.
No temas por mí, amado,
porque en mis venas canta el poderío de la rosa,
y en tus ojos arde el fuego que rehace mundos.
Los viejos señores del olvido
ya no pueden alcanzarnos:
su sombra se disuelve ante el fulgor de nuestro renacer.
Mira:
la tierra de la Rosa Blanca
se yergue otra vez entre las estrellas,
y nuestro amor, inquebrantable,
es su nuevo trono,
su nuevo Reino,
su eterna resurrección.
Autor: Dra. Gloria Rios Ayzú
México
Derechos reservados de autor
Código de registro: 2505031640914
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق