Milyen  fájdalom ül a lelkeden" ne

hagyd hogy mardoson enged el

Royal Club for Literature and Peace 

Milyen  fájdalom ül a lelkeden" ne

hagyd hogy mardoson enged el

Úri Kovàcs Ilona 

Milyen  fájdalom ül a lelkeden" ne hagyd hogy mardoson enged el.

Mint mikor a madarak délre szállnak" hüvös  téli álmot visznek. 

Mond nekik vigyétek el a fálydalmat a kék égen elhalványul " és a homályban vész. 

És ha visza jöttök " hadjátok ott a magasba " had legyek szabad" a láncok nehezek mik lelkemhez köték a fálydalom súlyát.

Had nevesek" szabad akarok lenni " oly fáradt a lelkem így ki szeretne engem?

A rabság láncai között.

A szabadság madarai vagytok" lelkem szabadon szálló szárnyas kisanyalai.

Engedjétek a magasba a fájdalom hasított" nem bírom tovább.

Mentsétek meg a lelkem ti  vagytok a végtelen határok szárnyaló   lovasi "a magasság és a föld között.

Én a lelkem minden fájdalmát a magasba engedem "  veletek és ne hozzátok vissza" a következő nyáron találkozhatunk"  de szabad lélekkel és szívem vágya a boldogság" és a lélek szabadsága .

Minden madár ki énekel az ablak alatti fán " tudom a lélek madara és a szívem kis angyala . 🖊️🌹❤️

Úri Kovàcs Ilona 

Madarak szárnyán.

Hungary .أي ألمٍ يجثم في روحك؟ لا تدعه يرحل بلسعة.

كما تطير الطيور جنوبًا، تحمل معها حلمًا شتويًا باردًا.

قل لهم: خذوا أنشودة الموتى بعيدًا، ففي السماء الزرقاء تتلاشى، وفي الظلام تتلاشى.

وعندما يعودون: دعوني أصعد إلى هناك، دعوني أتحرر، فالسلاسل ثقيلةٌ تُقيد روحي بثقل أنشودة الموتى.

دعوهم يُنادونني: "أريد أن أتحرر"، فروحي مُتعبةٌ جدًا، فمن سيحبني؟

بين قيود الأسر.

أنتم طيور الحرية، أجنحة روحي الصغيرة تُحلق بحرية.

دعوني أرتفع عاليًا، فالألم مُمزق، لا أطيق ذلك بعد الآن.

أنقذوا روحي، أنتم الفرسان المُحلقون في الحدود اللانهائية "بين العُلو والأرض.

أُطلق كل ألم روحي في السماء "معكم ولا تعيدوني" يُمكننا أن نلتقي في الصيف القادم "لكن بروحٍ حرة، ورغبة قلبي هي السعادة" وحرية الروح.

كل طائر يُغني على الشجرة تحت النافذة "أعرف طائر الروح وملاك قلبي الصغير. 🖊️🌹❤️

أوري كوفاكس إيلونا

على أجنحة الطيور.

المجر.

توثيق: وفاء بدارنة